四名台湾士兵,其中一些来自总统府,被控为中国进行间谍活动,可能被判处7年以下监禁。 Four Taiwanese soldiers, some from the presidential unit, are charged with spying for China, risking up to seven years in jail.
有4名台湾士兵,包括一些来自总统安全部队的台湾士兵,被控为中国进行间谍活动,向中国特工提供机密军事情报和照片,支付8 000美元至20 000美元不等。 Four Taiwanese soldiers, including some from the presidential security unit, are charged with spying for China, providing confidential military information and photographs to Chinese agents for payments ranging from $8,000 to $20,000. 如果被定罪,他们面临长达7年的监禁。 If convicted, they face up to seven years in jail. 这一案件与以往的间谍事件相继发生,突出显示了中国对台湾的持续压力。 This case follows previous espionage incidents, highlighting ongoing Chinese pressure on Taiwan.