蓝色起源的新格伦火箭在工厂发生事故和压力测试失败,但仍按计划执行 NASA 的火星任务。 Blue Origin's New Glenn rocket experiences factory mishap and stress test failure, but remains on track for NASA's Mars mission.
杰夫·贝索斯支持的蓝色起源公司在新格伦轨道火箭的开发中遇到了挫折,其中一部分在工厂事故中受损,另一部分火箭在压力测试中失败. Blue Origin, backed by Jeff Bezos, has encountered setbacks in the development of its New Glenn orbital rocket, with a portion damaged during a factory mishap and another upper rocket section failing during stress testing. 尽管发生了这些事件,“蓝色起源”仍然在为美国航天局10月飞往火星的飞航飞行任务首次发射火箭的轨道上。 Despite these incidents, Blue Origin remains on track to debut the rocket for NASA's October Escapade mission to Mars. 该公司正在为飞行硬件组装零部件和发动机集成,尽管其BE-4火箭发动机已经拖延多年,但面临技术挑战。 The company is working on assembling parts and engine integrations for the flight hardware, despite facing technical challenges with its BE-4 rocket engines, which have been delayed for years.