蓝色起源者准备发射其新格伦火箭,目的是在空间工业中与SpaceX公司竞争。
Blue Origin prepares to launch its New Glenn rocket, aiming to compete with SpaceX in the space industry.
由Jeff Bezos创立的蓝色起源公司准备从卡纳维拉尔角发射其新格伦火箭,挑战SpaceX在空间发射市场上的支配地位。
Blue Origin, founded by Jeff Bezos, is set to launch its New Glenn rocket from Cape Canaveral, challenging SpaceX's dominance in the space launch market.
能够运载较大有效载荷的32层火箭旨在为SpaceX提供替代物,有可能减少对单一供应商的依赖。
The 32-story rocket, capable of carrying larger payloads, aims to offer an alternative to SpaceX, potentially reducing reliance on a single provider.
在经过多年的发展和拖延之后,新格伦号的发射被认为是朝着空间工业日益激烈的竞争迈出的重要一步。
After years of development and delays, the New Glenn launch is seen as a significant step toward increasing competition in the space industry.