新加坡、香港和国际刑警组织捣毁了参与诈骗的跨国洗钱集团。 Singapore, Hong Kong, and Interpol dismantle transnational money laundering syndicate involved in scams.
通过新加坡,香港和国际刑警组织的联合行动, 一个跨国洗钱集团被解散. In a joint operation by Singapore, Hong Kong, and Interpol, a transnational money laundering syndicate has been dismantled. 该集团从新加坡的技术支持诈骗和香港的其他诈骗中洗钱犯罪收益,共同努力有效地禁用了洗钱网络。 The syndicate laundered criminal proceeds from technical support scams in Singapore and other scams in Hong Kong, with the joint effort effectively disabling the money laundering network. 辛迪加的幕后策划者和成员被捕 调查还在继续 The syndicate's mastermind and members were arrested, and investigations continue. 两国都警告说,这些骗局日益猖獗,并提醒公众注意协助洗钱的潜在法律后果。 Both countries have warned of the growing prevalence of these scams and reminded the public of the potential legal consequences for aiding money laundering.