拜登政府从《降低通货膨胀法》中拨款5 000万美元,用于美国6个州的电动汽车制造。 The Biden administration allocates $50M from the Inflation Reduction Act for electric vehicle manufacturing in six US states.
拜登政府拨款5 000万美元, 支持美国6个州的电动汽车生产, The Biden administration allocates $50M to support electric vehicle manufacturing in six US states with substantial automotive communities. 这笔资金是美国投资计划的一部分,旨在改造电力车辆供应链的制造设施,创造和维持数百个高薪、优质的工会工作,支持美国汽车社区。 This funding, part of the Investing in America plan, aims to transform manufacturing facilities for the electric vehicle supply chain, creating & maintaining hundreds of good-paying, high-quality union jobs, and supporting American auto communities. 这项投资属于能源部的2B国内汽车制造业转换赠款方案,该方案由《降低通货膨胀法》供资。 The investment falls under the Department of Energy's $2B Domestic Automotive Manufacturing Conversion Grant program, funded by the Inflation Reduction Act.