中国服务业复苏在信息技术、交通和文化产业的带领下,于7月加速。 China's service sector recovery accelerated in July, led by IT, transportation, and culture industries.

中国服务业复苏在7月有所增长,年同比增长4.8%,其驱动力是运输、信息技术和文化等行业的增长。 China's service sector recovery increased in July, with a 4.8% year-on-year rise, driven by growth in industries like transportation, IT, and culture. 信息传输、软件和信息技术服务分指数增长率最高,为12.6%,其次是租赁和商业服务9%,运输、仓储和邮政服务5.3%。 The information transmission, software, and IT services sub-index showed the highest growth at 12.6%, followed by leasing & business services at 9% and transportation, warehousing, and postal services at 5.3%. 金融部门的指数也增加了5.1%。 The financial sector's index also increased by 5.1%.