7月,小企业支出增加,以一般商品和保健/个人护理产品为首,而餐馆销售下降。 Small business spending increased in July, led by general merchandise and health/personal care products, while restaurant sales dipped.

7月,小企业支出增加,原因是大量销售一般商品和保健及个人护理产品。 Small business spending increased in July, driven by strong sales of general merchandise and health and personal care products. Fiserv小企业指数上升了1个百分点,达到141,表明许多小企业反弹。 The Fiserv Small Business Index rose by 1 point to 141, indicating a rebound for many small businesses. 零售支出增加了4.6%,一般商品增长幅度最大,为10.9%。 Retail spending increased by 4.6%, with general merchandise seeing the most significant growth at 10.9%. 保健和个人护理产品也增加了8.6%。 Health and personal care products also experienced an 8.6% increase. 尽管这些类别的增长,但7月餐馆销售额略有下降,降幅为1.6%,尽管徒步交通增加。 Despite the growth in these categories, restaurant sales saw a slight dip of 1.6% in July, despite an increase in foot traffic. 餐饮客户的平均检查规模也下降了2.4%。 The average check size for restaurant customers also decreased by 2.4%.