缅因州辛克莱海岸路发生爆炸,两栋房屋被毁,两人受伤。 An explosion on Shore Road, Sinclair, Maine, destroyed two houses and injured two people.

周六在缅因州辛克莱的海岸路发生爆炸，造成两所房屋被毁，两人受伤。 An explosion on Shore Road, Sinclair, Maine, on Saturday caused two houses to be destroyed and injured two people. 第一所房屋的主人住院,第二所房屋的房主无伤逃脱。 The owner of the first house was hospitalized, while the second house occupant escaped unharmed. 爆炸原因仍在调查之中,当地多个部门和消防局长办公室提供紧急服务,对现场作出反应。 The cause of the blast remains under investigation, with emergency services from multiple local departments and the Fire Marshal's Office responding to the scene.