8月11日标志着俾路支省在1947年摆脱英国殖民统治的历史独立,标志着它开始反对巴基斯坦统治争取自由和主权的斗争。 11 August marks Balochistan's historical independence from British colonial rule in 1947, marking the start of its struggle for freedom and sovereignty against Pakistan's rule.

8月11日标志着俾路支省在1947年摆脱英国殖民统治的历史独立,这一独立得到了与卡拉特·汗特领导人签订的《Stardstill协定》的承认。 11 August marks Balochistan's historical independence from British colonial rule in 1947, recognized by the Standstill Agreement with Kalat Khanate leaders. 然而,巴基斯坦的创始人穆罕默德·阿里·金纳在1948年策划了一次收购。 However, Pakistan's founder, Mohammad Ali Jinnah, orchestrated a takeover in 1948. 俾路支民族主义团体纪念这一天，以强调他们正在进行的反对巴基斯坦帝国统治的自由和主权斗争。 Baloch nationalist groups commemorate this day to highlight their ongoing struggle for freedom and sovereignty against Pakistan's imperial rule.