联合王国政府顾问建议,如果EDL以不同的名称运作,则根据恐怖主义法禁止它。 UK government adviser suggests banning EDL under terrorism laws if it operates under a different name.
根据政府政治暴力顾问Walney勋爵的说法,英国国防联盟(EDL)是一个已绝迹的极右团体,如果根据联合王国恐怖主义法律以不同的名称运作,则可在联合王国予以禁止。 The English Defence League (EDL), a defunct far-right group, could be banned in the UK if it operated under a different name under UK terrorism laws, according to Lord Walney, a government adviser on political violence. 英国政府准备取缔那些支持他们抓捕制造麻烦的“个别头目”的组织,但意识到其中的复杂性。 The UK government is ready to proscribe organizations that support their efforts to catch "individual ringleaders" causing trouble, but is aware of the complications. 内政大臣伊维特·库珀将讨论此事,因为厄立特里亚人民解放组织的暴力抗议引起了人们对激进化和恐怖主义的关切。 The Home Secretary Yvette Cooper will address the matter, as the EDL's violent protests have raised concerns about radicalization and terrorism.