随着热浪加剧，意大利13个最大的城市处于“红色”警报状态，构成健康风险。 13 of Italy's largest cities under "red" alert as heatwave intensifies, posing health risks.
意大利的热浪愈演愈烈，该国27个最大城市中有13个处于“红色”警报之下。 Italy's heatwave intensifies, with 13 of the country's 27 largest cities under a "red" alert. 卫生部警告说，炎热干燥的天气对所有人，甚至是健康的个人构成健康风险。 The Ministry of Health warns that the hot and dry weather poses a health risk to all, even healthy individuals. 处于警戒状态的城市数量从周一的11个增加到周日的5个。 The number of cities on alert has risen from 11 on Monday and just five on Sunday. 从非洲穿越地中海的炎热天气洋流加剧了日益严重的热浪。 Hot weather currents moving from Africa across the Mediterranean Sea contribute to the worsening heatwave.