加纳能源部长宣布，特马炼油厂计划在政府支持下在 3 个月内恢复运营。 Ghana's Minister of Energy announces Tema Oil Refinery plans to resume operations in 3 months with government support.

加纳能源部长 Matthew Opoku Prempeh 博士宣布，在政府承诺恢复该设施后，特马炼油厂 (TOR) 计划在三个月内恢复运营。 Ghana's Minister of Energy, Dr. Matthew Opoku Prempeh, announces Tema Oil Refinery (TOR) plans to resume operations within three months after the government's commitment to revive the facility. TOR炼油厂日可提炼4.5万桶原油，此前因原油短缺而关闭。 TOR, which could refine 45,000 barrels of crude oil daily, had previously shut down due to lack of crude oil. 部长鼓励 TOR 与森托炼油厂开展合作，促进增长并创造收入。 The Minister encourages collaboration between TOR and Sentuo Oil Refinery for growth and revenue generation.