2022 年 3 月,船长兰斯·古德休 (Lance Goodhew) 的船在新西兰北角附近被一股巨浪掀翻,最终被判过失杀人罪不成立。 Skipper Lance Goodhew found not guilty of manslaughter after a rogue wave capsized his boat off North Cape, NZ in March 2022.
2022 年 3 月,新西兰北角附近的巨浪掀翻了船长兰斯·古德休 (Lance Goodhew) 的船,导致五人死亡,最终船长兰斯·古德休 (Lance Goodhew) 被判过失杀人罪不成立。 Skipper Lance Goodhew was found not guilty of manslaughter after a rogue wave capsized his boat off North Cape, New Zealand, resulting in the deaths of five men in March 2022. 为期四周的试验凸显了天气预报系统的局限性和海洋的不可预测性。 The four-week trial highlighted the limitations of weather forecasting systems and the unpredictable nature of the sea. 新西兰海事局对调查和法律团队的巨大努力表示赞赏,并向受害者和幸存者的家属表示同情。 Maritime NZ acknowledged the extensive efforts of their investigative and legal teams and expressed sympathy to the families of the victims and survivors. 法官认定古德休无法预见异常巨浪,因此判他无罪。 The judge determined that Goodhew could not have foreseen the rogue wave and found him not guilty.