由于工程超支,途经韦斯顿超级马尔的汤顿和布里斯托尔列车被取消;线路已重新开放,吉尼斯世界纪录接受受影响旅程的火车票。 Taunton and Bristol trains via Weston-super-Mare were cancelled due to overrun engineering works; line reopened, GWR accepts rail tickets for affected journeys.
由于夜间工程超出预期,途经韦斯顿超级马尔的汤顿和布里斯托尔的火车被取消。 Taunton and Bristol trains via Weston-super-Mare were cancelled due to an overrun of overnight engineering works. 大西部铁路公司(GWR)确认该线路已经重新开放,受影响的布里斯托尔圣殿草地和普利茅斯之间的旅程将接受火车票。 Great Western Railway (GWR) confirmed that the line has reopened, and rail tickets will be accepted for affected journeys between Bristol Temple Meads and Plymouth. 由于目前公路运输有限,建议乘客等待线路重新开放。 Passengers are advised to wait for the line to reopen, as limited road transport is currently available.