GWR将伦敦帕丁顿服务暂停至12月30日,原因是站点工作,将火车改道到其他路线。 GWR suspends London Paddington services until Dec 30 due to station work, redirecting trains to alternative routes.

由于HS2站点工程和网络铁路改进,大西部铁路公司(GWR)暂停伦敦帕丁顿的主要列车服务,直至12月30日。 Great Western Railway (GWR) is suspending mainline train services to and from London Paddington until December 30 due to HS2 station work and Network Rail improvements. 大多数长途服务将在阅读站开始或结束,与伦敦的Ealing百老汇连接。 Most long-distance services will start or end at Reading, with connections to Ealing Broadway for London access. 来自南威尔士、德文和康沃尔的火车 将转向伦敦尤斯顿 需要预约 Trains from South Wales, Devon, and Cornwall will divert to London Euston, requiring reservations. GWR的目标是让顾客在节日期间继续流动。 GWR aims to keep customers moving during the holiday season.