与 CrowdStrike 更新相关的全球 IT 中断扰乱了全球的银行、航空公司和服务。 Global IT outage linked to CrowdStrike update disrupts banks, airlines, and services worldwide.

一次全球性的 IT 中断可能由网络安全服务 CrowdStrike 的错误更新引起，已影响到全国银行支付系统、电视网络和微软的全球服务。 A global IT outage linked to a possible faulty update from cybersecurity service CrowdStrike has impacted nationwide bank payment systems, television networks, and Microsoft services worldwide. 此次故障扰乱了航班运营，导致飞机停飞，并造成了重大的经济损失。 The outage has disrupted flight operations, grounding planes, and causing significant financial losses. 澳大利亚、印度等国的主要航空公司、银行、电信公司和媒体组织都遇到了系统问题和延迟。 Major airlines, banks, telecom companies, and media organizations in Australia, India, and other countries have experienced system issues and delays. 预计此次停电将对全球范围内的业务流程造成严重损害。 The outage is expected to cause dramatic damage to business processes at a global level.