CrowdStrike 的错误 Windows 更新导致全球 IT 中断，扰乱了加拿大的航班、银行和医疗保健。 Global IT outage from CrowdStrike's faulty Windows update disrupted flights, banking, and healthcare in Canada.

网络安全公司 CrowdStrike 的 Windows 内容更新错误导致全球 IT 中断，从而影响了加拿大的航班、银行和医疗保健。 A global IT outage stemming from a faulty content update for Windows by cybersecurity firm CrowdStrike caused disruptions to flights, banking, and healthcare in Canada. 此次故障影响了多个行业，包括航空公司（波特航空取消了航班）、银行（加拿大银行家协会报告了暂时影响）和医疗服务（纽芬兰和拉布拉多卫生服务中心报告了 IT 系统问题）。 The outage impacted multiple industries, including airlines (Porter Airlines cancelled flights), banks (Canadian Bankers Association reported temporary effects), and healthcare services (Newfoundland and Labrador Health Services reported IT system issues). CrowdStrike 表示，该问题并非源于安全事件或网络攻击。 The issue did not stem from a security incident or cyberattack, according to CrowdStrike.