由于栖息地丧失、偷猎和猎物减少，剩下的 150 只马来虎面临国家紧急状态。 150 remaining Malayan tigers face national emergency due to habitat loss, poaching, and declining prey.
马来虎面临“国家紧急情况”，这种原产于马来西亚半岛的极度濒危亚种由于栖息地丧失、偷猎和猎物减少，野生数量骤减至 150 只以下。 Malayan tigers face a "national emergency" as the critically endangered subspecies, native to peninsular Malaysia, plummets to under 150 remaining in the wild due to habitat loss, poaching, and declining prey. 最近一系列令人震惊的死亡事件加剧了人们的担忧。 The recent spate of alarming deaths has heightened concerns. 6 月底，一只马来虎尸体在社交媒体上疯传，该尸体是在北部州的一条小溪中发现的。 In late June, a dead Malayan tiger's carcass went viral on social media, found bloated in a northern state stream.