加拿大麦肯齐河水位创历史新低,引发原住民社区对供水的担忧。 Canada's Mackenzie River at record low levels, causing supply concerns in First Nations communities.
加拿大最长的河流麦肯齐河的水位处于历史最低水平,引起原住民社区的恐慌并对基本物资的供应感到担忧。 Canada's longest river, the Mackenzie, is at record low levels, causing alarm among First Nations communities and concern for essential goods supply. 西北地区政府报告称,流量远低于平均水平,或处于今年同期的最低记录值。 The Northwest Territories government reports flow rates are either well below average or at their lowest recorded value for this time of year. 水位低于平均水平约两米,河水水位下降引发了社会、经济和环境问题,影响了几个世纪以来的生活方式。 Water levels are about two meters below average, and the river's decline has led to social, economic, and environmental concerns, impacting a way of life that has existed for centuries.