菲律宾5月份债务总额达2620亿美元(15.35万亿比索),外债占比31.96%,较4月份增加4.2%。 The Philippines' debt reached 262 billion USD (15.35 trillion pesos) in May, with external debt accounting for 31.96% and a 4.2% increase from April.
截至5月底,菲律宾的债务达到2620亿美元(15.35万亿比索),较4月份增加2.2%,原因是本币贬值影响了外币计价的债务。 The Philippines' debt reached 262 billion USD (15.35 trillion pesos) at the end of May, a 2.2% increase from April, due to local currency depreciation impacting foreign-currency denominated debt. 外债占总债务的31.96%,内债占68.04%。 External debt accounted for 31.96% of the total, with domestic debt making up 68.04%. 该国5月份外债较4月份增长4.2%,较2023年12月底增长6.7%,同比增长7.4%。 The country's external debt increased 4.2% in May compared to April and rose by 6.7% from end-December 2023, and 7.4% year-on-year.