德国修改驱逐出境法,以便驱逐美化恐怖主义行为的外国人。 Germany amends deportation law to facilitate expulsion of foreigners who glorify terrorist acts.
德国内阁批准了驱逐出境法修正案,准备严厉打击美化恐怖主义行为的外国人。 Germany is set to crack down on foreigners who glorify terrorist acts, following an amendment to its deportation law approved by the cabinet. 这一更新将使赞扬或宣传“恐怖主义罪行”的人更容易被驱逐出境,非德国护照持有者在社交媒体上发表的一条评论就可能导致被驱逐出境。 The update will allow easier deportation for those who praise or promote "terrorist crimes", with a single social media comment potentially prompting expulsion for non-German passport holders. 此举是政府为解决激烈的移民问题所采取的措施之一,这一问题已被极右翼政党成功利用。 The move is part of the government's push to address the heated debate over migration, which has been successfully exploited by far-right parties.