明尼苏达州州长宣布进入和平紧急状态,并因严重洪水部署国民警卫队。 Minnesota Governor declares peacetime emergency, deploys National Guard due to severe floods.
明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹因强降雨造成严重洪涝灾害宣布进入和平紧急状态,并派遣国民警卫队前去救援。 Minnesota Governor Tim Walz declared a peacetime emergency due to intense rainfall causing severe flood conditions, leading to the deployment of the National Guard for assistance. 明尼苏达州南部的社区面临洪水淹没、重大财产损失和多条道路封闭的威胁。 Communities in southern Minnesota face submergence, significant property damage, and multiple road closures. 国民警卫队的支援旨在解决该地区应对洪灾的紧急援助需求,确保这一艰难时期的公共安全。 The National Guard's support aims to address the urgent need for assistance in managing the flood situation across the region and ensure public safety during this challenging time.