密苏里州州长启动国民警卫队,因为严重的暴风雨和龙卷风造成了广泛的破坏。
Missouri Governor activates National Guard as severe storms and tornadoes cause widespread damage.
密苏里州州长Mike Kehoe已启动国民警卫队,以协助应对恶劣天气,包括龙卷风和风暴,这些灾害造成全州普遍停电和破坏。
Missouri Governor Mike Kehoe has activated the National Guard to assist with severe weather response, including tornadoes and storms, that have caused widespread power outages and damage across the state.
总督宣布紧急状态,国民警卫队的部署旨在保护生命和财产。
The Governor declared a State of Emergency, and the National Guard's deployment aims to protect lives and property.
由于龙卷风警报,波恩县警报器在全县启动,包括库珀州和巴顿州在内的多个州正在处理停电和风暴破坏问题。
Boone County sirens were activated county-wide due to tornado warnings, and multiple counties, including Cooper and Barton, are dealing with power outages and storm damage.
总督还请求联邦向28个受影响的县提供援助。
The Governor has also requested federal aid for 28 affected counties.