明尼苏达州部署国民警卫队,在“米尔顿”飓风加剧期间协助佛罗里达州。 Minnesota deploys National Guard to assist Florida during Hurricane Milton intensification.

明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹 （Tim Walz） 已部署该州国民警卫队，在飓风米尔顿增强为 5 级风暴时协助佛罗里达州。 Minnesota Governor Tim Walz has deployed the state's National Guard to assist Florida as Hurricane Milton intensifies into a Category 5 storm. 在北卡罗来纳州和南卡罗来纳州飓风海伦娜造成严重破坏后,佛罗里达州根据《紧急管理援助契约》提出援助请求,采取这一行动。 This action follows Florida's request for help under the Emergency Management Assistance Compact, after significant damage from Hurricane Helene in North Carolina and South Carolina. 明尼苏达国民警卫队将与地方当局合作评估需求,并将留在佛罗里达州,直至11月6日或不再需要。 The Minnesota National Guard will work with local authorities to assess needs and will remain in Florida until November 6 or until no longer needed.