卫生与公众服务部最终确定了一项规则，对根据《21 世纪治愈法案》实施信息阻止行为的医疗保健提供者制定了惩罚措施。 HHS finalized a rule to establish disincentives for healthcare providers committing information blocking under the 21st Century Cures Act.
卫生与公众服务部最终制定了一项规则，对医疗服务提供者的信息阻止行为制定惩罚措施，以行使《21 世纪治愈法案》赋予的权力。 HHS finalized a rule to establish disincentives for healthcare providers committing information blocking, exercising its authority under the 21st Century Cures Act. 该规则规定，对干扰、阻止或实质阻止获取、交换或使用电子健康信息的提供商实施惩罚措施，除非法律另有规定或监管例外情况。 The rule enforces disincentives for providers who interfere with, prevent, or materially discourage access, exchange, or use of electronic health information, except as required by law or covered by a regulatory exception. 卫生与公众服务部已为那些被卫生与公众服务部监察长办公室发现并提交医疗保险和医疗补助服务中心的信息阻止的供应商制定了财务惩罚措施。 HHS has established financial disincentives for providers found to have committed information blocking by the HHS Office of Inspector General and referred to the Centers for Medicare & Medicaid Services.