6 月 19 日，美国中西部至新英格兰地区热浪袭来，缅因州卡里布市气温达到创纪录的 103°F。 103°F record heat in Caribou, Maine, during a Midwest to New England heat wave on June 19.
6 月 19 日，包括缅因州北部在内的美国中西部至新英格兰地区数百万人经历了酷热，气温创下历史新高。 Millions of people in the Midwest to New England region, including northern Maine, experienced a blistering heat wave on June 19, with record-breaking temperatures. 靠近加拿大边境的缅因州卡里布的气温达到了创纪录的 103 华氏度。 Caribou in Maine, near the Canadian border, hit a record 103 degrees Fahrenheit. 该地区一直处于高温预警状态直至晚上，卡里布的气温比迈阿密还要热。 The region was under a heat advisory until evening, and temperatures in Caribou were hotter than Miami. 这种异常的高温和潮湿给不习惯这么早就出现这种情况的居民带来了不适。 This unusual heat and humidity caused discomfort for residents who are not accustomed to such conditions so early in the year.