加拿大启动一项为期 5 年、耗资 9500 万美元的计划，在工会培训和创新计划 (UTIP) 的可持续就业流程下为 20,000 名学徒提供绿色技能培训。 Canada launches a $95m 5-year program to train 20,000 apprentices in green skills under the Sustainable Jobs Stream of the Union Training and Innovation Program (UTIP).

加拿大政府在加拿大学徒战略下工会培训与创新计划 (UTIP) 可持续就业流下启动一项为期 5 年、耗资 9500 万美元的提案征集计划。 Canada's government launches a $95m, 5-year call for proposals under the Sustainable Jobs Stream of the Union Training and Innovation Program (UTIP) within the Canadian Apprenticeship Strategy. 该计划旨在为 20,000 名学徒和熟练工提供绿色技能培训，满足低碳工作需求并支持净零经济。 The initiative aims to train 20,000 apprentices and journeypersons in green skills, addressing low-carbon job demands and supporting a net-zero economy. 这项投资是对现有项目的补充，包括价值 9000 万美元的学徒服务和价值 1000 万美元的技术工种意识和准备计划。 This investment complements existing programs, including the $90m Apprenticeship Service and $10m Skilled Trades Awareness and Readiness Program.