澳大利亚的亨特地区正在转向到2050年实现净零排放经济,目标是清洁工业的增长。 Australia's Hunter region is shifting to a net-zero emissions economy by 2050, targeting clean industry growth.

澳大利亚的亨特地区正在转变其经济,到2050年实现净零排放,重点是使采矿和制造业等重工业去碳化。 The Hunter region in Australia is transforming its economy to achieve net-zero emissions by 2050, focusing on decarbonizing heavy industries like mining and manufacturing. 这一转变旨在吸引新兴清洁工业的投资和创造就业机会。 This shift aims to attract investment and create jobs in emerging clean industries. 主要项目包括纽卡斯尔港清洁能源区和亨特能源枢纽。 Key projects include the Port of Newcastle's clean energy precinct and the Hunter Energy Hub. 协作和技能开发,特别是在可再生能源和STEM领域,对于这一过渡至关重要。 Collaboration and skills development, particularly in renewable energy and STEM fields, are essential for this transition.