安大略总理道格·福特宣布对安大略省北部采矿、建筑、能源和林业等行业的熟练劳动力培训投资1 700万美元。 Ontario Premier Doug Ford announced a $17 million investment in Northern Ontario's skilled labor training for industries like mining, construction, energy, and forestry.

安大略总理道格·福特宣布对安大略省北部的熟练劳动力培训投资1 700万美元,重点是采矿、建筑、能源和林业等行业。 Ontario Premier Doug Ford announced a $17 million investment in skilled labour training for Northern Ontario, focusing on industries such as mining, construction, energy, and forestry. 这一举措旨在支持安大略省电动汽车工业的发展,并加强区域基础设施。 This initiative aims to support the growth of Ontario's electric vehicle industry and strengthen regional infrastructure. 这些资金还使第一民族社区受益,为他们提供经济机会、更好的保健和更好的生活条件。 The funding also benefits First Nations communities, providing them with economic opportunities, improved healthcare, and better living conditions. 这项投资是安大略省努力应对全省劳工挑战并支持其劳动力发展努力的一部分。 The investment is part of Ontario's push to address labour challenges across the province and support its workforce development efforts.