4.8 级地震袭击韩国扶安南部，造成轻微财产损失。 4.8-magnitude earthquake strikes South Korea south of Buan, causing minor property damage.

韩国发生4.8级地震，暂无重大人员伤亡报告，无重大损失或人员受伤。 4.8-magnitude earthquake hits South Korea, no serious casualties reported; no major damage or injuries. 地震发生在韩国西南部扶安郡以南四公里处，造成了轻微财产损失，包括墙壁和窗户破损。 The tremor, which struck an area four km south of South Korea's southwestern county of Buan, has caused minor property damage including broken walls and windows. 此次地震震源深度估计为8公里，是今年韩国发生的最强烈地震。 The earthquake, with an estimated depth of 8 km, was the strongest detected in South Korea this year.