曼尼托巴省尼夫维尔发生警察枪击事件，造成 1 人死亡，1 人被拘留；嫌疑人驾驶偷来的车辆逃走，学校部门建议学生在室内休息/吃午餐。 1 person dead, another in custody after officer-involved shooting in Niverville, Manitoba; suspect fled in stolen vehicle, school division advises indoors recess/lunch.

在位于温尼伯南部的马尼托巴省尼夫维尔，一起警察枪击事件造成一人死亡，另一人被拘留。 One person is dead, and another is in custody following an officer-involved shooting in Niverville, Manitoba, south of Winnipeg. 一名男子驾驶一辆被盗车辆逃离现场，引发搜查。 A man fled the scene in a stolen vehicle, prompting a search. 警方仍在确定事件的细节，当地学区已指示学生在室内度过课间休息和午餐时间，以防万一。 Police are still determining the details of the incident, and the local school division has instructed students to spend recess and lunch indoors as a precaution. 温尼伯警方也参与了正在进行的调查。 Winnipeg police are also involved in the ongoing investigation.