巴布亚新几内亚发生灾难性山体滑坡后，联合国秘书长古特雷斯表示哀悼、声援和援助。 UN Secretary-General Guterres offers condolences, solidarity, and assistance after a catastrophic landslide in Papua New Guinea.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯对巴布亚新几内亚发生的造成数百人死亡的灾难性山体滑坡深感悲痛。 UN Secretary-General Antonio Guterres is saddened by the catastrophic landslide in Papua New Guinea that has claimed hundreds of lives. 他向受害者家属表示沉痛哀悼，并向受灾国家人民和政府表示声援。 He extends heartfelt condolences to the families of the victims and expresses solidarity with the people and government of the affected nation. 联合国愿意为恢复和重建工作提供更多援助。 The UN is ready to offer additional assistance in the recovery and rebuilding efforts.