中国对波音公司、通用原子公司和通用动力公司实施武器销售制裁。 China sanctioned Boeing, General Atomics, and General Dynamics for arms sales.
中国在台湾总统就职典礼当天对波音公司、通用原子公司航空系统公司和通用动力公司陆地系统公司实施制裁，禁止它们向台湾出售武器。 China sanctioned Boeing, General Atomics Aeronautical Systems, and General Dynamics Land Systems for arms sales to Taiwan on the day of the island's presidential inauguration. 这些公司已被列入中国的“不可靠实体”名单，禁止在中国进一步投资，并禁止其高管旅行。 The companies have been added to China's "unreliable entities" list, which forbids further investment in China and travel bans on senior management. 这是北京针对向台湾出售武器的国防公司实施的一系列制裁中的最新一项。中国宣称台湾是其领土。 This is the latest in a series of sanctions Beijing has imposed on defence companies for weapons sales to Taiwan, a self-ruled island China claims as its own territory.