中国在台湾军事关系上的“不可靠实体名单”中增加了10家美国公司。
China adds 10 U.S. firms to "unreliable entity list" over Taiwan military ties.
中国在“不可靠的实体清单”中增加了10家美国公司,
China added 10 U.S. companies to its "unreliable entity list," citing their involvement in arms sales or military tech cooperation with Taiwan.
受影响的公司,包括TCOM有限合伙企业,现在被禁止从事与中国有关的进出口活动,也不得在那里进行新的投资。
The affected companies, including TCOM, Limited Partnership, are now banned from import and export activities related to China and from making new investments there.
中国表示,这一行动是为了保护其国家利益,并遵循相关法律。
China stated the move is to protect its national interests and follows relevant laws.