美国初请失业金人数减少1万人，至22.2万人，表明劳动力市场正在走强。 US jobless claims decreased by 10,000 to 222,000, signaling a strengthening labor market.
截至5月11日当周，美国初请失业金人数减少1万人，至22.2万人，表明劳动力市场正在增强。 US jobless claims fell by 10,000 to 222,000 for the week ending May 11, indicating a strengthening labor market. 此前一周，由于学校春假导致纽约申请人数激增，因此这一数字有所下降。 The drop follows a previous week's increase attributed to a surge in applications in New York due to school spring breaks. 劳动力市场依然健康，但由于美联储自 2022 年 3 月以来加息，正在逐步重新平衡。 The labor market remains healthy, but is gradually rebalancing due to the Federal Reserve's interest rate hikes since March 2022. 分析师认为，劳动力市场状况缓解和通胀下降增加了9月份降息的可能性。 The easing labor market conditions and declining inflation have increased the likelihood of a rate cut in September, according to analysts.