美国的失业要求上升至219,000,但劳动力市场保持稳定,失业率较低。
US jobless claims edge up to 219,000, but labor market stays stable with low unemployment.
上星期,美国的失业要求略有上升,达到219,000人,比上个星期增加了5,000人,但裁员范围仍然在健康范围内。
Last week, US jobless claims rose slightly to 219,000, a 5,000 increase from the previous week, but layoffs remain within a healthy range.
4周平均下降1 000人,降至215 250人。
The four-week average dropped by 1,000 to 215,250.
尽管一些公司如Workday,道,CNN,星巴克,西南航空公司和Meta宣布裁员, 但劳动力市场仍保持稳定,1月增加了143,000个工作位, 失业率为4%.
Despite some companies like Workday, Dow, CNN, Starbucks, Southwest Airlines, and Meta announcing job cuts, the labor market remains stable with 143,000 jobs added in January and a 4% unemployment rate.