5 月 11 日，在斯旺纳奇铁路柴油机车庆典期间，1968 年生产的柴油机车“不屈不挠”号在科夫城堡站部分脱轨，引发调查并改变了列车服务。 1968 diesel locomotive 'Indomitable' partially derailed at Corfe Castle station during the Swanage Railway's Diesel Gala on May 11, prompting investigation and altered train services.
5 月 11 日，在斯旺纳奇铁路年度柴油机庆典和啤酒节期间，1968 年生产的柴油机车“不屈不挠”号在科夫城堡站部分脱轨。 1968 diesel locomotive 'Indomitable' partially derailed at Corfe Castle station during the Swanage Railway's annual Diesel Gala and Beer Festival on May 11. 未报告人员受伤或财产损失，铁路事故调查科正在调查原因。 No injuries or damage were reported, and the Rail Accident Investigation Branch is investigating the cause. “不屈号”被重新装上铁轨并停止使用以接受检查。 'Indomitable' was re-railed and taken out of service for examination. 列车服务发生改变，11 列列车在缩短的线路上运行。 Train services were altered, with 11 trains operating on a shortened line.