4月份,由于蔬菜价格上涨,印度素食塔利成本上涨8%,而非素食塔利成本则下降4%。 In April, Indian vegetarian thali costs rose 8% due to higher veggie prices, while non-veg thali costs fell 4%.
据 Crisil 市场情报与分析公司称,4 月份,由于洋葱、西红柿和土豆价格上涨,印度素食塔利的成本上涨了 8%。 In April, vegetarian thali costs in India increased by 8% due to higher prices of onions, tomatoes, and potatoes, according to Crisil Market Intelligence and Analytics. 相比之下,由于肉鸡价格下降,非素食塔利成本下降了 4%。 In contrast, non-vegetarian thali costs fell by 4% due to a decline in broiler prices. 印度储备银行的目标是将通胀率长期降至 4% 的目标水平,而食品价格的不确定性仍然是该银行担心的问题。 Food price uncertainties continue to be a concern for the Reserve Bank of India as it aims to bring down inflation to its 4% target on a durable basis.