蔬菜价格下跌导致家庭制成的硫磺成本下降5%,尽管非蔬菜制硫磺价格上升。
Vegetable price drops lead to 5% decrease in home-cooked thali costs, despite rise in non-vegetarian thali prices.
最近的一份 Crisil 报告显示,由于洋葱、西红柿和土豆等蔬菜的价格较低,鸡肉价格更便宜,2 月份的家常塔利斯成本比 1 月份下降了 5%。
A recent Crisil report shows a 5% drop in the cost of home-cooked thalis in February compared to January, due to lower prices of vegetables like onions, tomatoes, and potatoes, as well as cheaper chicken.
尽管由于西红柿和液化石油气价格降低,素食塔利价格逐年下降1%,但非蔬菜塔利价格却因鸡肉价格上涨而上升了6%。
Despite a 1% year-over-year decline in vegetarian thali costs, driven by lower tomato and LPG prices, non-vegetarian thali prices rose by 6% due to increased broiler chicken costs.
预计即将来临的罗比作物季节将使蔬菜价格保持低水平,但三月的气温升高可能影响洋葱储存和小麦质量。
The upcoming rabi crop season is expected to keep vegetable prices low, but March's higher temperatures could affect onion storage and wheat quality.