印度的番茄价格下跌降低了素食者Thali的费用,而非蔬菜食品则保持稳定。
Tomato price drop in India cuts vegetarian thali costs, while non-vegetarian meals stay stable.
11月,由于番茄价格下跌17%,印度家庭烹调的素食Thali餐成本下降了2%。
In November, the cost of home-cooked vegetarian thali meals in India decreased by 2% due to a 17% drop in tomato prices.
非植物的塔利价格保持稳定,尽管青菜价格上涨了2%。
Non-vegetarian thali prices remained stable despite a 2% increase in broiler prices.
预计蔬菜和豆类价格将在12月稳定下来,有新鲜用品供应。
Vegetable and pulse prices are expected to stabilize in December with fresh supplies.
然而,素食塔利的年成本增加了7%,而非蔬菜塔利的年成本则增加了2%。
However, annual costs for vegetarian thali rose by 7%, while non-vegetarian thali costs increased by 2%.