哥伦比亚大学取消毕业典礼。 Columbia University cancels commencement ceremony.

由于校园内正在发生的亲巴勒斯坦抗议和反抗议活动引发的安全问题，哥伦比亚大学取消了原定于 5 月 15 日举行的全校毕业典礼。 Columbia University canceled its university-wide commencement ceremony scheduled for May 15 due to security and safety concerns related to ongoing pro-Palestinian protests and counter-protests on campus. 该大学将专注于在各个学院内举办小型庆祝活动。 The university will instead focus on hosting smaller celebrations within its various schools. 这是常春藤盟校首次因抗议相关问题取消毕业典礼。 This marks the first time an Ivy League school has canceled a commencement ceremony due to protest-related issues.