研究发现雄性小鼠肠道微生物群的改变会增加后代患病的风险。 Study finds altered gut microbiome in male mice can increase disease risk in offspring.

欧洲分子生物学实验室罗马的一项研究表明，改变雄性小鼠的肠道微生物群可能会增加其后代患病的风险。 A study from EMBL Rome reveals that altering the gut microbiome in male mice can increase the risk of disease in their offspring. 肠道微生物群对哺乳动物的健康至关重要，会影响免疫系统和内分泌系统。 The gut microbiota, crucial for mammalian health, impacts the immune and endocrine systems. 研究人员发现，父亲的肠道微生物紊乱会导致下一代出现生长问题和健康问题，这表明保持肠道微生物平衡对于后代的健康至关重要。 Researchers discovered that disrupted gut microbes in fathers can lead to growth issues and health problems in the next generation, suggesting that maintaining a balanced gut microbiota is essential for the wellbeing of offspring.