20 岁的迪伦·厄尔 (Dylan Earl) 是第一名根据英国新《国家安全法》受到指控的人。 20-year-old Dylan Earl is the first person charged under the UK's new National Security Act.
20 岁的英国男子迪伦·厄尔是首位根据英国新《国家安全法》受到指控的人,他被指控为俄罗斯的瓦格纳集团间谍,并涉嫌招募两名男子烧毁与乌克兰有关的伦敦一座建筑。 20-year-old British man Dylan Earl is the first person to be charged under the UK's new National Security Act, accused of being a Wagner Group spy for Russia and allegedly recruiting two men to burn down a London building linked to Ukraine. 厄尔在法庭上被指控犯有严重纵火罪和违反国家安全法罪。 Earl appeared in court charged with aggravated arson and offences under the National Security Act. 对厄尔的指控是新法规下首次提出的指控,该法规旨在应对对英国民主、经济和价值观的威胁。 The charges against Earl are the first to be laid under the new legislation, which aims to address threats to the UK's democracy, economy, and values.