以色列军事情报局长因10月7日之前的情报失误而辞职。 Israel's military intelligence chief resigned over intelligence failures before the 7 October.
以色列军事情报局长阿哈龙·哈利瓦少将已辞职,承担了 10 月 7 日哈马斯致命袭击前的情报失误的责任。 Israel's military intelligence chief, Maj. Gen. Aharon Haliva, has resigned, taking responsibility for the intelligence failures before the deadly Hamas attack on 7 October. 这是首位因此次袭击而下台的高级官员,此次袭击导致 1,200 人死亡,其中大部分是平民,253 名人质被劫持至加沙。 This is the first senior figure to step down over the attack, which resulted in 1,200 fatalities, mostly civilians, and 253 hostages being taken to Gaza. 以色列军方表示,一旦继任者被任命,哈利瓦就会退休。 The Israeli military has stated that Haliva will retire once a successor is appointed.