墨西哥米却肯州的帕茨夸罗湖因干旱、森林砍伐和水资源盗窃而减少了一半以上的水量,影响了当地的生态系统和经济。 Mexico's Lake Patzcuaro in Michoacán loses over half its volume due to drought, deforestation, and water theft, affecting local ecosystem and economy.
由于干旱、森林砍伐和盗水,墨西哥“魔幻小镇”的一个著名湖泊正在消失。 A popular lake in Mexico's 'magical town' is disappearing due to drought, deforestation, and water theft. 位于西部米却肯州的帕茨夸罗湖水量已减少一半以上,影响了当地的生态系统和经济。 Lake Patzcuaro in the western state of Michoacán has lost over half its volume, affecting the local ecosystem and economy. 当局将湖水衰退的原因归咎于干旱和非法采水等环境因素。 Authorities blame environmental factors, including droughts and illicit water extraction, for the lake's decline. 一个新的委员会已经成立,以帮助拯救湖泊,并且已经阻止了每天 60 万升水的盗窃。 A new committee has been formed to help save the lake and has already prevented the theft of 600,000 liters of water per day.