中国发生旅游船倾覆事故，造成 12 人死亡，2 人被拘留；由于船只缺乏安全设备，调查仍在进行中。 2 people detained for tourist boat capsizing in China, killing 12; investigation ongoing as boat lacked safety equipment.

中国发生旅游船倾覆事故，造成 12 人死亡，2 人被拘留；由于船只缺乏安全设备，31 人被抛入水中，调查正在进行中。 2 people detained for tourist boat capsizing in China that killed 12; investigation underway as 31 people were thrown into water, the boat lacking safety equipment. 这起事故发生在中国东北地区河北省沿海附近，距离北京有几个小时的车程。 This accident occurred near the coast of Hebei province, northeastern China, a few hours' drive from Beijing. 在实施重大安全改进措施之前，中国在其湍急的河流上发生过许多致命事故。 In the past, China has faced numerous deadly accidents on its powerful rivers before major safety improvements were implemented.