英国前外交大臣戴维·米利班德表示,脱欧削弱了英国的全球影响力,欧盟有必要在外交政策上做出新的承诺。 Former UK Foreign Secretary David Miliband states Brexit has decreased UK global influence, necessitating new EU commitments on foreign policy.
英国前外交大臣戴维·米利班德表示,脱欧降低了英国的全球影响力,使其成为国家中的“中等强国”。 Former Foreign Secretary David Miliband says Brexit has reduced the UK's global influence, making it a "middle power" among nations. 他认为,英国必须在外交政策上与欧盟建立新的承诺,以应对这一下滑趋势。 He believes the UK must establish new commitments with the EU on foreign policy to counter the downward trend. 米利班德警告称,特朗普总统如果再次当选,将进一步加剧这种局势,而乔·拜登的第二任期也会引发人们对美国全球领导能力的担忧。 Miliband warned that if re-elected, President Trump would further exacerbate the situation, while even a second term for Joe Biden raises concerns about the US's global leadership capacity.