爱尔兰第一季度的税收比预期低 4.5%,主要原因是公司税下降,但麦格拉斯部长将其归因于时机问题。 Ireland's Q1 tax receipts were 4.5% lower than projected, mainly due to a decline in corporation tax, but Minister McGrath attributes it to timing.
由于公司税下降,爱尔兰第一季度的税收收入比预期低 4.5%,但财政部长迈克尔麦格拉斯将这一缺口归咎于时间问题,将在今年晚些时候得到解决。 Ireland's tax receipts in Q1 were 4.5% lower than expected due to a decline in corporation tax, but Minister for Finance Michael McGrath attributed the shortfall to a timing issue that will be resolved later in the year. 尽管最初出现短缺,但所得税收入仍比预期高出 2.8%。 Despite the initial shortfall, income tax receipts were 2.8% ahead of forecast. 政府的目标是在 2024 年实现 83 亿欧元的预算盈余,或占国民总收入的 2.7%,并打算投资新的主权财富基金。 The government aims to deliver a budget surplus of €8.3 billion or 2.7% of GNI in 2024, intending to invest in a new sovereign wealth fund.