在大额企业纳税的推动下，爱尔兰的税收收入在 2025 年跃升 26%，达到 152 亿欧元。 Ireland's tax receipts jumped 26% to €15.2 billion in 2025, fueled by a large corporate tax payment.

2025 年前两个月，爱尔兰的税收收入飙升了 26%，达到 152 亿欧元，这得益于一次性缴纳了 5 亿欧元的公司税。 Ireland's tax receipts surged by 26% to €15.2 billion in the first two months of 2025, boosted by a one-time €500 million corporate tax payment. 所得税收入增长 5.8%，反映出劳动力市场强劲，失业率为 3.9%。 Income tax receipts rose 5.8%, reflecting a robust labor market with 3.9% unemployment. 尽管增加了支出，但政府的目标是在全球不确定性中保持积极的公共财政。 Despite increased spending, the government aims to maintain positive public finances amid global uncertainties.