爱尔兰的税收收入在1月猛增29%,
Ireland's tax revenue soared 29% in January, boosted by a large payment from the Apple tax case.
爱尔兰的税收在2025年1月猛增29%,达到101亿欧元,这主要是由于苹果税案支付的18亿欧元。
Ireland's tax revenue surged by 29% in January 2025, reaching €10.1 billion, largely due to a €1.8 billion payment from the Apple tax case.
所得税和增值税也有所增加,反映出强劲的经济业绩。
Income tax and VAT also saw increases, reflecting strong economic performance.
Paschal Donohoe部长说,政府将利用这些资金加强基础设施,并投资于未来爱尔兰基金,以应对今后的挑战。
Minister Paschal Donohoe stated that the government will use these funds to enhance infrastructure and invest in the Future Ireland Fund to address future challenges.
1月的盈余为36亿欧元,高于2024年1月的23亿欧元。
The surplus for January was €3.6 billion, up from €2.3 billion in January 2024.